Eftersom björnen likställdes med en gud bland många folk, försökte de värda den allegoriskt för att inte drabbas av taigans ägare. Specialister inom lingvistik blir inte trötta på att bli förvånade över smeknamnen på detta odjur, i vilket antal inga djur kan tävla med det.
Ordet "björn" dök upp i Ryssland inte tidigare än XI-talet, men i själva verket är det ett av de många smeknamn för den mest kraftfulla skogsbor. Många människor som bor i de regioner där björnen bor behandlade honom som en gud och identifierade odjuret med sin totemiska förfader. Tabubet på uttalet av det riktiga namnet är inte bara förknippat med erkännandet av djurets helighet utan också med faran som härrör från det. Detta förbud ägde rum i den vediska kulturen och överfördes från sekel till århundrade, så även eufemismens "björn" har fått många ersättningar. Endast i Dahls ordbok kan du hitta 37 namn: skogsmästare, lomaka, kiropraktor, klumpfot, lurvig, Potapych, Toptygin, mishuk, bi och många andra. Honbjörnen kallades ofta livmodern, mamman, svärdet, eller så gav de henne mänskliga namn: Matryona, Aksinya.
Hitta björnens riktiga namn
Lingvister ritar på hjärnan och försöker lista ut björnens riktiga namn. För att göra detta vänder de sig först och främst till de tidigaste språken: sanskrit och latin. På sanskrit kallades björnen bhruka, där bhr betyder "mumla, skälla". På många språk har namnet inte förändrats mycket: på engelska - bear, på tyska - Bär, i Danmark och Sverige - bjrn. Det måste sägas att roten "ber" i det ryska ordet "den" inte alls lånas från de romanska språken. Så de forntida slaverna kallade björnen. Förbindelsen med den germanska berobruna övervägs ibland.
Den auktoritativa forskaren A. N. Under sin forskning kom Afanasyev till slutsatsen att björnens namn bland många folk är förknippat med attityden gentemot honom inte bara som ett vilddjur med ett fruktansvärt vrål utan med destruktiva tendenser. På sanskrit motsvarar denna förståelse ksha - bokstavligen "plågande" och på latin - ursus. Därför på franska - vår, på italienska - orso, på ryska - urs, rus.
Vissa lingvister antar att det kanske mest arkaiska namnet på björnen var "rus", som uppstod när ljudet eller stavelserna ordnades om, eftersom detta kan observeras även i ett senare skede i utvecklingen av språket (björnhäxa). Det är inte svårt att gissa att detta är ursprunget till "Rus" - det land där den heliga björnen dyrkas. Allt detta är dock bara en av de många versionerna av forskare. Det måste sägas att förståelsen av ett djurs namn som att känna honung är felaktig, eftersom verbet "att veta" betyder "att äta, att äta".
Är den första pannkakan riktigt klumpig
En björn i Ryssland, och särskilt i Sibirien, är mer än en björn. Det är en nationell symbol för makt och storhet. De forntida hedniska stammarna som bodde i Sibirien kallade bara björnen som Great Kam. Detta kan hittas på koreanska, där "com" är en björn. Översättningen från den Tungusiska "kam" - shamanen och från Ainu - anden bekräftar bara attityden till björnen som en gud. Dessutom trodde Ainu att en jägares ande var gömd under en björns hud.
Före kristendomen firade alla folk i den vediska kulturen Kamov-dagen. Denna forntida helgdag var en markering av vårens ankomst, när den stora Kam kommer ut ur hålan. För att blidka taigas ägare var det nödvändigt att bära pannkakor åt honom. Detta betyder inte att pannkakorna fördes direkt till hålen utan lämnade dem någonstans i utkanten av skogsklädseln. Därför gick den allra första pannkakan till Kamam. Med tiden fick detta ordspråk en annan betydelse, ganska förståelig, eftersom den första pannkakan verkligen är långt ifrån alltid framgångsrik.
Faktum är att Kamov-dagen, även om det var en hednisk helgdag, var prototypen för Christian Shrovetide. Semestern för den "uppvaknande björnen" - komoeditsy är också typisk för de östra slaverna, som vanligtvis firades den 24 mars. Ekot från det primitiva arkaiska är så starkt att det i Vitryssland fram till mitten av 1800-talet firades den här dagen, även om det var snabbt. Firandet åtföljdes verkligen av danser i björnskinn eller liknande - ett fårsskinnsrock vänds ut och ut.
